Auf dem GER-Niveau C1 verwenden Sie substantivierte Adjektive und Partizipien routiniert in formellen und akademischen Texten. Diese nominalen Formen sind typisch für Rechtssprache, Verwaltung und Wissenschaft.
Substantivierte Adjektive werden großgeschrieben und wie Adjektive dekliniert. Ihre Endung hängt vom Artikel ab:
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| bestimmt | der Alte | die Alte | das Alte | die Alten |
| unbestimmt | ein Alter | eine Alte | ein Altes | – Alte |
| ohne Artikel | Alter | Alte | Altes | Alte |
In Rechts-, Verwaltungs- und Wissenschaftstexten finden sich zahlreiche feste substantivierte Adjektive:
| Bereich | Substantiviertes Adjektiv | Beispiel |
|---|---|---|
| Recht | der/die Angeklagte | Der Angeklagte wurde freigesprochen. |
| der/die Beschuldigte | Die Beschuldigte bestritt die Vorwürfe. | |
| der/die Bevollmächtigte | Der Bevollmächtigte unterzeichnete den Vertrag. | |
| Verwaltung | der/die Beamte | Die Beamten bearbeiteten den Antrag. |
| der/die Angestellte | Ein Angestellter meldete den Vorfall. | |
| der/die Vorgesetzte | Die Vorgesetzte genehmigte den Urlaub. | |
| Wissenschaft | das Wesentliche | Fassen wir das Wesentliche zusammen. |
| das Entscheidende | Das Entscheidende ist die Methodik. | |
| das Bemerkenswerte | Das Bemerkenswerte an der Studie ist… |
Auch Partizip I und II können substantiviert werden. Sie werden besonders häufig in formellen Texten verwendet:
| Partizip | Substantivierung | Bedeutung |
|---|---|---|
| reisend (P I) | der/die Reisende | jemand, der reist |
| vorsitzend (P I) | der/die Vorsitzende | jemand, der den Vorsitz hat |
| studierend (P I) | der/die Studierende | jemand, der studiert |
| verlobt (P II) | der/die Verlobte | jemand, der verlobt ist |
| gefangen (P II) | der/die Gefangene | jemand, der gefangen ist |
| abgeordnet (P II) | der/die Abgeordnete | jemand, der abgeordnet wurde |
Genau wie normale Adjektive: nach bestimmtem Artikel schwach (der Alte, die Alte, dem Alten), nach unbestimmtem Artikel gemischt (ein Alter, eine Alte), ohne Artikel stark (Alter, Alte).
Rechtssprache: der Angeklagte, der Beschuldigte, der Bevollmächtigte, der Vorsitzende. Verwaltung: der Beamte, der Angestellte, der Vorgesetzte. Wissenschaft: das Wesentliche, das Entscheidende, das Bemerkenswerte.
Nach etwas, nichts, viel, wenig steht die starke Deklination (Neutrum): etwas Schönes, nichts Neues. Nach alles steht die schwache Deklination: alles Gute.