Auf dem GER-Niveau B1 lernen Sie wichtige Verb-Präposition-Paare. Viele deutsche Verben sind fest mit einer bestimmten Präposition verbunden: warten auf, sich freuen über, denken an. Die Präposition bestimmt auch den Kasus (Akkusativ oder Dativ).
Viele deutsche Verben sind fest mit einer bestimmten Präposition verbunden. Man kann die Präposition nicht frei wählen — sie gehört zum Verb:
Feste Paare
warten auf (nicht: warten für)
sich freuen über (nicht: sich freuen von)
denken an (nicht: denken über)
träumen von (nicht: träumen über)
| Verb + Präposition | Kasus | Beispiel |
|---|---|---|
| warten auf | Akk. | Ich warte auf den Bus. |
| sich freuen auf | Akk. | Ich freue mich auf die Ferien. |
| sich freuen über | Akk. | Ich freue mich über das Geschenk. |
| denken an | Akk. | Ich denke an dich. |
| sich interessieren für | Akk. | Er interessiert sich für Kunst. |
| sich bewerben um | Akk. | Sie bewirbt sich um die Stelle. |
| bitten um | Akk. | Ich bitte um Hilfe. |
| sich ärgern über | Akk. | Er ärgert sich über den Stau. |
| Verb + Präposition | Kasus | Beispiel |
|---|---|---|
| träumen von | Dat. | Ich träume von einem Haus am Meer. |
| sprechen mit | Dat. | Ich muss mit dem Chef sprechen. |
| sprechen über | Akk. | Wir sprechen über das Projekt. |
| gehören zu | Dat. | Das gehört zum Alltag. |
| teilnehmen an | Dat. | Er nimmt am Kurs teil. |
| sich beschäftigen mit | Dat. | Sie beschäftigt sich mit Musik. |
| Angst haben vor | Dat. | Er hat Angst vor Spinnen. |
Bei Sachen fragt man mit wo(r)- + Präposition. Bei Personen mit Präposition + wen/wem:
Wenn man sich auf eine Sache bezieht, verwendet man da(r)- + Präposition:
Sachen → da(r)- + Präposition
Ich warte auf den Bus. → Ich warte darauf.
Ich freue mich über das Geschenk. → Ich freue mich darüber.
Ich träume von einer Reise. → Ich träume davon.
Personen → Präposition + Pronomen
Ich warte auf meinen Freund. → Ich warte auf ihn.
Viele deutsche Verben sind fest mit einer Präposition verbunden. Man kann die Präposition nicht frei wählen: warten auf (nicht: warten für), sich interessieren für (nicht: sich interessieren an). Die Präposition bestimmt auch den Kasus: warten auf + Akkusativ, träumen von + Dativ.
Bei Sachen fragt man mit wo(r)- + Präposition: Worauf wartest du?, Wovon träumst du? Bei Personen fragt man mit Präposition + wen/wem: Auf wen wartest du?, Von wem träumst du?
Wenn man sich auf eine Sache bezieht, verwendet man da(r)- + Präposition: Ich warte darauf. (= auf die Nachricht), Ich freue mich darüber. (= über das Geschenk). Bei Personen verwendet man die Präposition + Pronomen: Ich warte auf ihn.
Ja, die Verb-Präposition-Paare muss man als feste Einheit lernen, ähnlich wie unregelmäßige Verben. Tipp: Lernen Sie immer das Verb zusammen mit der Präposition und dem Kasus: sich freuen auf + Akk. (Vorfreude) vs. sich freuen über + Akk. (Freude über etwas Geschehenes).