CEFR A2 • Verben

Konjunktiv II: Irreale Wünsche und Bedingungen

The Konjunktiv II expresses unreal wishes, hypothetical situations, and imaginary conditions — things contrary to reality. Use it for dreams, preferences, and "what if" scenarios.

Kernregel: Use wäre gern (sein), hätte gern (haben), or würde gern + Infinitiv (all other verbs) to express unreal wishes. For hypothetical conditions, use wenn + Konjunktiv II in both clauses.

Was sind irreale Wünsche und Bedingungen?

Unreal wishes and conditions describe situations that are not true now. The Konjunktiv II signals that you are imagining something different from reality.

Realität (Indikativ)

Ich habe kein Geld.
I don't have money.

Irrealer Wunsch (Konjunktiv II)

Ich hätte gern mehr Geld.
I would like to have more money.

Irreale Wünsche ausdrücken

The three core patterns for unreal wishes use wäre, hätte, or würde + Infinitiv. The adverbs gern, lieber, and am liebsten are typical companions.

sein → wäre

Ich wäre gern reich.
I would like to be rich.

Sie wäre lieber zu Hause.
She would rather be at home.

haben → hätte

Ich hätte gern ein neues Auto.
I would like to have a new car.

Er hätte lieber mehr Zeit.
He would rather have more time.

würde + Infinitiv

Ich würde gern nach Japan reisen.
I would like to travel to Japan.

Wir würden lieber im Garten arbeiten.
We would rather work in the garden.

Degree adverbs with wishes:

  • gern — would like to
  • lieber — would rather / would prefer to
  • am liebsten — would most like to (superlative)

Realität vs. Wunsch — Beispiele

Realität (Indikativ)

Ich habe keine Zeit.
I have no time.

Sie ist müde.
She is tired.

Wir leben in der Stadt.
We live in the city.

Er arbeitet viel.
He works a lot.

Irrealer Wunsch (Konjunktiv II)

Ich hätte gern mehr Zeit.
I would like to have more time.

Sie wäre gern fit.
She would like to be fit.

Wir würden lieber auf dem Land leben.
We would rather live in the countryside.

Er würde gern weniger arbeiten.
He would like to work less.

Irreale Bedingungen: wenn-Sätze

Wenn (if) introduces a hypothetical condition in the Konjunktiv II. Both the wenn-clause and the main clause use Konjunktiv II forms.

Struktur: Nebensatz + Hauptsatz

Nebensatz (Condition) Hauptsatz (Consequence)
Wenn ich Zeit hätte, würde ich ein Buch lesen.
Wenn sie reich wäre, würde sie eine Villa kaufen.
Wenn wir ein Auto hätten, könnten wir ans Meer fahren.

Word order rule: In the wenn-clause, the conjugated verb moves to the end. In the following main clause, the conjugated verb comes first (position 1), because the entire wenn-clause occupies the first position slot.

Satzbau im Detail

Subjunktion Subjekt Mittelfeld Verb (am Ende) Hauptsatz
Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich die Welt bereisen.
Wenn das Wetter schön wäre, könnten wir schwimmen gehen.
Wenn sie Deutsch sprechen könnte, hätte sie bessere Jobchancen.

Hauptsatz + Nebensatz (Alternative Reihenfolge)

You can reverse the order. When the main clause comes first, it uses normal word order (verb in second position), and the wenn-clause follows.

Ich würde dir helfen, wenn ich Zeit hätte.
I would help you if I had time.

Wir könnten ins Kino gehen, wenn du Lust hättest.
We could go to the cinema if you felt like it.

Vergleich: Realität vs. Irrealität

Realität (Indikativ)

Ich bin Student.
I am a student.

Sie hat zwei Kinder.
She has two children.

Wir fahren mit dem Bus.
We go by bus.

Er kann nicht kochen.
He can't cook.

Ich kaufe kein Auto.
I don't buy a car.

Irrealität (Konjunktiv II)

Ich wäre gern Arzt.
I would like to be a doctor.

Sie hätte gern drei Kinder.
She would like to have three children.

Wir würden lieber mit dem Zug fahren.
We would rather go by train.

Er würde gern gut kochen können.
He would like to be able to cook well.

Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.
If I had money, I would buy a car.

Wichtige Verben im Konjunktiv II

These verbs have special Konjunktiv II forms used frequently in wishes and conditions. For all other verbs, use würden + Infinitiv.

Infinitiv Indikativ (ich) Konjunktiv II (ich) Beispiel
sein bin wäre Ich wäre gern in Italien.
haben habe hätte Ich hätte gern ein Haustier.
können kann könnte Ich könnte dir helfen.
müssen muss müsste Ich müsste mehr lernen.
wissen weiß wüsste Ich wüsste gern die Antwort.
werden werde würde Ich würde gern kommen.
Rule: Use the special forms wäre, hätte, könnte, müsste, wüsste directly — these are the preferred Konjunktiv II forms for their verbs. For all other verbs, use würden + Infinitiv.
Contrast: Ich wäre gern Ärztin. (sein → special form, no Infinitiv needed)  |  Ich würde gern reisen. (reisen → regular verb → würden + Infinitiv)

Zusammenfassung

Häufig gestellte Fragen – FAQ

How do you express an unreal wish in German?

Use hätte gern (from haben), wäre gern (from sein), or würde gern + Infinitiv for all other verbs: Ich hätte gern ein Auto. / Ich wäre gern reich. / Ich würde gern reisen. Add lieber for preference ("would rather") and am liebsten for the strongest preference.

How does a wenn-clause with Konjunktiv II work?

Both the wenn-clause and the main clause use Konjunktiv II. In the wenn-clause, the conjugated verb moves to the end. When the wenn-clause comes first, the main clause starts with its conjugated verb in position 1: Wenn ich Zeit hätte, würde ich ein Buch lesen.

What is the difference between hätte gern and würde gern?

hätte is the special Konjunktiv II form of haben — use it directly without an Infinitiv: Ich hätte gern ein Auto. würde + Infinitiv is the analytic form used for all other verbs: Ich würde gern reisen. Both express wishes, but hätte replaces haben directly.

Which verbs have their own Konjunktiv II form in German?

The key verbs with special Konjunktiv II forms are: sein → wäre, haben → hätte, können → könnte, müssen → müsste, wissen → wüsste, werden → würde. All other verbs use würden + Infinitiv instead of their own Konjunktiv II form.

Übungen

Ready to practice? Log in to begin!
Log in to unlock exercises

More ways to practice German